Deutsch

才能

Formen - 表格

请用得体的语言填写申请表

Antrag

申请

Vorname

名字

Zuname/Nachname

姓氏

Geburtstag

生日

Platz

住址

Datum

日期

Staatsbürgerschaft

公民身份

Gemeinde

自治市/区

männlich

男性

weiblich

女性

ledig

未婚

verheiratet

已婚

geschieden

离异

Personalausweis

身份证号码

bis

直到

gültig

有效

ausgeben

发出

abgelehnt

拒绝

Einladung

邀请

Unterschrift

签名

  1. Formen

    表格

  2. Wo bekomme ich das Antragsformular?

    我可以在哪里获得申请表?

  3. Sie können es von unserer Website herunterladen oder ich kann es Ihnen per E-Mail zusenden.

    你可以从我们的网站下载,或者我通过电子邮件发给你。

  4. Ich möchte eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.

    我想申请居留许可证。

  5. Haben Sie sich online beworben? Sie können den Antrag online auf unserer Website ausfüllen.

    你进行线上申请了吗?你可以在我们的网站上完成在线填表。

  6. Nein, ich werde es heute füllen. Wie bekomme ich einen Termin?

    没有,我会在今天填好。我怎样才能预约呢?

  7. Sie können einen Termin vereinbaren, indem Sie unseren Kundenservice anrufen oder über unsere Website buchen.

    你可以打给我们的客服,或者到我们的网站预约。

  8. Könnten Sie mir eine Anleitung zur Bewerbung geben?

    你能提供一些申请指南吗?

  9. Die Bewerbungsfrist für dieses Jahr endet Ende Februar und die Ergebnisse werden im Mai veröffentlicht.

    今年的申报期在二月底结束,结果将在五月公布。