solicitud
aplicație
nombre
nume
apellido
prenume
fecha de nacimiento
data nașterii
lugar
loc
fecha
dată
nacionalidad
cetățenie
municipalidad
municipiu
hombre
bărbat
mujer
femeie
soltero
singur
casado
căsătorit
divorciado
divorțat
carnet de identidad
buletin
hasta
până la
valido
valabil
emitido
emis
rechazado
refuzat
invitación
invitație
firma
semnătură
-
Formulario
Formulare
-
Donde puedo encontrar el formulario?
De unde pot lua formularul de aplicare?
-
Te lo puedes descargar en nuestra página web o the lo puedo enviar por email.
Îl poți descărca de pe site-ul nostru web sau ți-l pot trimite pe e-mail.
-
Me gustaría solicitar el permiso de residencia.
Aș dori să aplic pentru permisul de rezidență.
-
Has hecho la solicitud en línea? Puedes rellenar la solicitud en línea en nuestra página web.
Ai aplicat online? Poți completa formularul online pe site-ul nostru web.
-
No, la rellenaré hoy. Como puedo solicitar una cita?
Nu, îl voi completa astăzi. Cum pot obține o programare?
-
Puedes sacar cita llamando a nuestro número de atención al cliente o a través de nuestra página web.
Poți primi o programare dacă suni la serviciu clienți sau poți să îți faci una pe site-ul nostru web.
-
Podrías explicarme como rellenar la solicitud?
Îmi poți da câteva instrucțiuni despre cum să aplic?
-
El período de solicitud de este año termina en Febrero y los resultados serán publicados en Mayo.
Perioada de aplicare pentru anul aceste se termină la sfârșitul lui Februarie și rezultatele vor fi publicate în Mai.
