بەخێربێیت
Welcome
زمان
language
بێگانە
foreigner
گەشتیار
tourist
خوێندکار
student
کرێکار
worker
خەڵک
people
هۆکار
reason
هاوڕێ
friend
خۆشەویست(کچ)
girlfriend
خؤشەویست(کوڕ)
boyfriend
جووڵە
move
شار
city
ناوچە
region
وڵات
country
بڕوانامە
certificate
سەرەتا
beginning
کولتور
culture
ئاین
religion
عادەت
tradition
سڵاو
Greetings
چۆنی
Hello
بەیانیت باش
Good morning
دوانیوەڕۆت باش
Good afternoon
ئێوارە باش
Good evening
شەو باش
Good night
خوات لەگەڵ
Good bye
بەختێکی باش
Good luck
نۆش
Cheers
پیرۆزبایی
Congratulations
لەدایکبوونت پیرۆز
Happy birthday
جەژنی لەدایکبوونی مسیح بە خۆشی
Merry christmas
ساڵی نوێ بە خۆشی
Happy new year
خوا ئاگای لێت بێت
Bless you
ئەتبینمەوە
See you
کۆچکەر
Immigrant
بەلگەنامە
document
رێپێدانی مانەوە
residence permit
کاتی
temporary
هەمیشەیی
permanent
ماوە
duration
پێگەیشتوو
adult
یەکخستن
integration
کۆرس
course
کۆمەڵگە
community
-
بەخێربێیت
Welcome
-
دەنگوباست چۆنە؟
Hello, how are you?
-
من باشم سوپاس
I am fine, thank you.
-
ناوت چیە؟ = ناوم جۆنە
What is your name? = My name is John.
-
تەمەنت چەندە؟ = من ٢٥ ساڵم
How old are you? = I am 25 years old.
-
ئەمە یەکەم جارتە لە دێیتە فنلەندا؟ = بەڵێ یەکەم جارمە
Is it your first time in Finland ? = Yes it is.
-
خۆشحاڵ بووم بە بینینت جۆن، بەم زووانە ئەتبینمەوە
It was nice meeting you John. See you soon.
-
سڵاوکردن
Greetings
-
دوانیوەڕۆت باش، بەڕێز، چۆن ئەتوتنم یارمەتیت بدەم؟
Good afternoon, sir/madam. How may I help you?
-
دوانیوەڕۆت باش، ئەمەوێ ڕێگایەک بدؤزمەوە بۆ ناوەڕاستی شار
Good afternoon, I would like to find the way to the city centre.
-
یەیانیت باش، بۆ نانی بەیانی چیتان هەیە؟
Good morning, what do you have for breakfast today?
-
ئەمڕۆ زەڵاتە، گۆشت، ماسی، خواردنی ڕووەکی، قاوە و چامان هەیە، چێژ لە خواردنەکەت وەرگرە
Today we have salad, beef, fish and vegetarian food. Coffee and tea are included as well. Enjoy your breakfast.
-
کۆچبەر
Immigrant
-
ـۆ لە کوێوە هاتوویت؟
Where are you from?
-
من لە پاریس لە ایکبووم و لەگەڵ خێزانەکەم هاتوومەتە ئێرە
I was born in Paris and moved here with my family.
-
هۆکاری سەرەکی چی بوو کە هاتنە ئێرە؟
What was your main reason for moving here?
-
من لە گەل کۆمپانیایەکی بیناسازی ئیشم ئەکرد بەڵام ئێستا خوێندکارم
I used to work in a construction company but now I am a student.
