کۆمپانیا
компания
بازرگانی
торговля, товарооборот
بەڵێننامە
контракт, договор
پلانی بازرگانی
бизнес-план
ناوی بازرگانی
индивидуальный регистрационный номер предприятия
کاردی بلزرگانی
визитная карточка, визитка
نرخ دانان
расценка
وەسڵ
счёт
ڕێژە
показатель; темп; ставка
کاش
наличные
وەرگرنامە
квитанция, чек
دەفتەردار
бухгалтер
مووچە
зарплата
فرۆش
продажи
خولی سەرمایە
товарооборот; текучка рабочей силы; ротация сотрудников
وەسڵی مووچە
платежная расписка
خزمەتگوزاری کڕیار
служба по работе с клиентами
پیشکەشکردن
презентация, доклад
قازانج
выгода, преимущество
توانا
потенциал, производительность
گەشەکردن
рост, развитие
قەرز
кредит, заем
ڕاوێژکار
консультант, советник
سێمینار
семинар
سکرتێر
секретарь
گواستنەوە
перевод; перемещение
گەرەنتی
гарантировать, обеспечивать; гарантия
دانانی پارە لە حسابی بانکیدا
депозит
کۆبوونەوە
совещание, заседание
باری دارایی
финансовая отчетность, финансовые ведомости
-
ئیش و کار
Бизнес
-
ئایا دەزانیت چۆن خۆت تۆماربکەیت لە ئیشێکی نوێد؟ا
Вы знаете как зарегистрировать новое предприятие?
-
بەڵێ، ئاسنترین ڕێگە ئەوەیە بە ئۆنلاین بیکەیت لە ڕێگەی پێگەی ڕەسمیەوە
Да, самый легкий способ - это зарегистрировать его онлайн, на официальном сайте.
-
ئایا پلانی بازرگانیت هەیە؟
У Вас есть бизнес-план?
-
بەڵێ هەمە لەگەڵ هاوڕێکەم پێکەوە کارمان لەسەرکردووە
Да, есть. Мы разработали его вместе с моим партнером.
-
نرخی کۆمپانیاکەت چەندە؟
Какова стоимость вашей компании?
-
بازرگانیەکەم ئەگەرێکی گەورەی هەیە بۆ گەشەکردن
Наше предприятие имеет большой потенциал для развития.
-
ئایا کار بۆ کۆمپانییەکی تازە دروستبوو دەکەیت؟
Вы работаете в стартап-компании?
-
بەڵێ لە ئێستادا یاریەکی ئەلیکترۆنی نوێ گەشە پێدەەین
Да, и сейчас мы разрабатываем новую цифровую игру.
-
ئەمساڵ لە چ کاتێکدا سیمینارەکە ئەنجام دەدرێت؟
Когда в этом году будет проводиться семинар?
-
لە ٤ و ٥و ٦ ی نیساندا ئەنجام دەدرێت
Он будет проводиться 4, 5 и 6 апреля.
