بەرنامە
Programa
فایل
ficheiro
نوێ
novo
کردنەوە
abrir
خەزنکردن
salvar
چاپکردن
imprimir
داخستن
fechar
دەستکاریکردن
editar
بڕین
cortar
لەبەرگرتنەوە
copiar
پێوەلکاندن
colar
داگرتن
inserir
سڕینەوە
apagar
پیشندان
ver
نوێکردنەوە
atualizar
تۆڕی ئەنتەرنیت
rede
بێ خەت
sem fios
ئامێر
Equipamento
کۆمپیوتەر
computador
شاشە
ecrã
ماوس
rato
کێبڵ
cabo
تەختەنووس
teclado
چاپکەر
impressora
شیکارگە
processador
یادگە
disco rígido
مازەربۆرد
placa-mãe
ئیلیکترونیات
eletrónica
تۆڕ
Internet
پێگە
website
نەخشەکێشان
desenho
پەڕە
página
وێنە
foto
مۆبایل
Telemóvel
بارگاویکەر
carregador
باتری
bateria
سەماعە
headphones
ژمارە مۆبایل
número de telemóvel
ئەڵقە
tocar
بەرگی مۆبایل
capa de telemóvel
میمۆری
cartão de memória
بەشداریکردن
subscrições
ئاگاداری
notificações
ڕێکخستن
definições
-
بەرنامە
Software
-
ئایا دەزانیت فایل لە ناو کۆمپیوتەرەکەتدا خەزن بکەیت؟
Sabes como guardar um ficheiro no teu computador?
-
بە دڵنیاییەوە،لە ئێستادا کورسێکی ئۆتلاین وەردەگرم لە سەر ئەم بابەتە
Claro, estou atualmente a tirar um curso online sobre esse assunto.
-
ئەتوانی کؤتا ئاپدەیتی ئەو یاریەم بؤبنیریت کە لە جەژنی لە دایکبوونما پێمتدا؟
Podes enviar-me a última atualização do jogo que me deste pelo meu aniversário?
-
بەڵێ، لە ڕێگەی ئیمێڵەوە بۆت دەنێرم
Sim, vou-te enviar-to por e-mail.
-
ئامێر
Equipamento
-
ئایا ئەزانی لە کوێ دەتوانم کۆمپیوتەرەکەم چاکبکەمەوە؟
Sabes onde posso reparar o meu computador?
-
ئەتوانی لە ڕێگەی ئەنتەرنیتەوە بیدۆزیتەوە
Podes descobrir pela internet.
-
بە ڕێکەوت تەختەنووسەکەمم شکاند، لەکوێ دانەیەکی تازەم دەستکەوێت؟
Parti o meu teclado acidentalmente, onde posso encontrar um bom?
-
با ناونیشانی ئەم دوکانەت بدەمی کە بەردەوام شتی لێئەکڕم؟
Deixa-me dar-te a morada desta loja onde costumo comprar coisas.
-
ئەنتەرنیت
Internet
-
ئەمەوێ بچمە زانکۆ، چی بکەم بو ئەوە؟
Eu gostava de me inscrever num programa universitário, o que devo fazer?
-
ئەبیت تەماشای پێگەی زانکۆکە بکەیت بۆ زانیاری زیاتر
Deves verificar o website da universidade para mais informação.
-
مۆبایل
Telemóveis
-
مۆبایلەکەت چی بەسەرهاتووە؟
O que aconteceu ao teu telemóvel?
-
مۆبایلەکەم لەسەر مێزەکەوە کەوتە خوارەوە و شکا
O meu telemóvel caiu da mesa e partiu-se.
-
چەندێ یاری مۆبایل دەکەیت؟
Quão frequentemente jogas jogos no telemóvel?
-
پێشتر زۆر یاریم دەکرد بەڵام ئێستا کەمتر یاری دەکەم
Costumava jogar muito, mas hoje em dia muito menos.