больница
ziekenhuis
медицинский центр
gezondheidscentrum
первая помощь
eerste hulp
экстренная ситуация
noodsituatie
скорая помощь, скорая
ambulance
медсестра
verpleegkundige
врач
arts
боль
pijn
жар, температура
koorts
грип
griep
больной
ziek
болезнь
ziekte
инфекция
infectie
травма, рана
verwonding
головная боль
hoofdpijn
уход
zorg
благополучие; пособие
welzijn
лаборатория
laboratorium
вакцинация
vaccinatie
медикамент
medicijn
рецепт, назначение
recept
медицинская сертификация
medische verklaring
аптека
apotheek
операция, хирургическое вмешательство
operatie
труд
bevalling
несчастный случай
ongeval
рак
kanker
смерть
overlijden
восстановление, реабилитация
herstel
медицинская страховка
ziektekostenverzekering
-
Здоровье
Gezondheid
-
Как самочувствие?
Hoe voel je je?
-
У меня есть болевые ощущения.
Ik voel pijn.
-
У тебя температура?
Heb je koorts?
-
Нет, меня болит голова.
Nee, ik heb hoofdpijn.
-
Можешь вызвать скорую?
Kan je een ambulance bellen?
-
Скорая скоро приедет.
De Ambulance komt eraan.
-
Ты померял давление?
Heb je je bloeddruk gemeten?
-
Да, мое давление в норме.
Ja, mijn bloeddruk is normaal.
-
Моя медицинская страховка покрывает лечение?
Dekt mijn ziektekostenverzekering therapie?
-
Не уверена, надо спросить у страховой компании.
Daar ben ik niet zeker van, ik zou het aan de verzekeringsmaatschappij moeten vragen.
