porudžbina
заказ; заказывать, делать заказ
kupovina
покупка; покупать
plaćanje
оплата, платёж
kartica za kupovinu
карта для покупок
kreditna kartica
кредитная карта, разг. кредитка
registrovati
зарегистрироваться
prijaviti se
войти (в систему, на сайт)
povratak
возвращать
isporuka
доставка
praćenje
отслеживание
prodaja
распродажа
ponuda
предложение, акция
popust
скидка
veličina
размер
prihvaćeno
принимать, соглашаться
troškovi
расходы
adresa
адрес
provera
проверять
izabrati
выбирать
privatnost
конфиденциальность
podrška
поддержка
potvrda
подтверждение
pretplatiti se
подписываться
bilten
рассылка
-
Onlajn
Онлайн
-
Volela bih da koristim svoju kupovnu karticu onlajn, ali ne znam kako.
Я хотел бы воспользоваться своей картой для покупок онлайн, но я не знаю как.
-
Treba da unesete samo svoje puno ime i brojeve kartice i da potvrdite.
Вам надо только ввести свое полное имя и номер карты и подтвердить их.
-
Prvo se morate registrovati ako želite da platite kreditnom karticom, da li želite to da uradite?
Если Вы хотите расплатиться кредитной картой, Вам нужно сначала зарегистрироваться, желаете сделать это сейчас?
-
Da, molim, hvala Vam.
Да, пожалуйста. Спасибо.
-
Kao klijent dobićete naš bilten mejlom, da li biste to prihvatili?
Как наш клиент, Вы будете получать нашу рассылку, Вы согласны на это?
-
Da, veoma sam zainteresovana za vaše produkte.
Да, мне очень интересны Ваши товары.
-
Mogu li da poručim i platim sad?
Могу ли я сделать заказ и оплатить его сейчас?
-
Da naravno, molim popunite ovaj papir.
Да, конечно, заполните, пожалуйста, эту форму.