ouyou
आवेदन
na, mei
पहला नाम
myouji
अंतिम नाम
tanjoubi
जन्मदिन
tokoro, basho
स्थान
nengappi
तारीख
kokuseki, shiminken
नागरिकता
jichitai
नगर पालिका
otoko
पुरुष
onna
महिला
dokushin
अविवाहित
kikon
विवाहित
rikon
तलाकशुदा
kojin ID
निजी आईडी
made
जब तक
yuukou
वैध
hakkou (shita)
जारी किया गया
kotowatta
मना कर दिया
shoutai
निमंत्रण
shomei
हस्ताक्षर
-
Fo-mu
फार्म
-
Shinseisho wa doko de nyuushu dekimasuka?
मुझे आवेदन पत्र कहां मिल सकता है?
-
Watashitachi no webbu saito kara sore wo daunro-dosuru ka arui wa me-ru de okuru koto ga dekimasu.
आप इसे हमारी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं, या मैं आपको ईमेल के जरिए भेज सकता हूं।
-
Kyojuukyouka wo shinseishitaindesu.
मैं निवास परमिट के लिए आवेदन करना चाहूंगा।
-
Onrain de tekiyoushimashitaka? Anata wa watashitachi no webbu saito ni onrain de shinsei wo kinyuusuru koto ga dekimasu.
क्या आपने ऑनलाइन आवेदन किया है?आप हमारी वेबसाइट पर ऑनलाइन आवेदन भर सकते हैं।
-
Iie, kyou wa kinyuushimasu. Dousureba yoyaku dekimasuka?
नहीं, मैं इसे आज भर दूंगा। मुझे नियुक्ति कैसे मिल सकती है।
-
Watashitachi no kasutama-sa-bisu ni denwa suruka, watashitachi no webbu saito kara yoyaku dekimasu.
आप हमारी ग्राहक सेवा पर कॉल करके अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। या हमारी वेबसाइट से बुक करें।
-
Moshikomi houhou wo oshiete kudasai.
क्या आप मुझे आवेदन करने के बारे में कुछ निर्देश दे सकते हैं?
-
Kotoshi no oubokikan wa nigatsu no sue made de, kekka wa gogetsu happyou saremasu.
इस वर्ष के लिए आवेदन की अवधि फरवरी के अंत तक समाप्त हो जाएगी और परिणाम मई में प्रकाशित किए जाएंगे।
