بەخێربێیت
Mirë se vini
زمان
gjuhë
بێگانە
i huaj
گەشتیار
turist
خوێندکار
student
کرێکار
punëtor
خەڵک
njerëz
هۆکار
arsye
هاوڕێ
shok
خۆشەویست(کچ)
dashnore
خؤشەویست(کوڕ)
dashnor
جووڵە
lëvizje
شار
qytet
ناوچە
regjion
وڵات
shtet, vend
بڕوانامە
çertifikatë
سەرەتا
fillim
کولتور
kulturë
ئاین
fe
عادەت
traditë
سڵاو
Përshendetjet
چۆنی
Përshendetje
بەیانیت باش
Mirëmëngjes
دوانیوەڕۆت باش
Mirëdita
ئێوارە باش
Mirëmbrëma
شەو باش
Natën e mirë
خوات لەگەڵ
Mirëupafshim
بەختێکی باش
Paç fat, me fat
نۆش
Gëzuar
پیرۆزبایی
Urime
لەدایکبوونت پیرۆز
Urime ditëlindjen
جەژنی لەدایکبوونی مسیح بە خۆشی
Gëzuar krishtlindjet
ساڵی نوێ بە خۆشی
Urime viti i ri
خوا ئاگای لێت بێت
Shëndet
ئەتبینمەوە
Shihemi
کۆچکەر
Emigrant
بەلگەنامە
dokumentë
رێپێدانی مانەوە
leje qëndrimi
کاتی
përkohshme
هەمیشەیی
përhershme
ماوە
kohëzgjatja
پێگەیشتوو
i rritur
یەکخستن
integrim
کۆرس
kurs
کۆمەڵگە
komunitet
-
بەخێربێیت
Mirë se vini
-
دەنگوباست چۆنە؟
Përshendetje, si jeni?
-
من باشم سوپاس
Jam mirë, faleminderit.
-
ناوت چیە؟ = ناوم جۆنە
Si e keni emrin? = Unë quhem John.
-
تەمەنت چەندە؟ = من ٢٥ ساڵم
Sa vjeçar jeni = Unë jam 25 vjeçar.
-
ئەمە یەکەم جارتە لە دێیتە فنلەندا؟ = بەڵێ یەکەم جارمە
A është hera e parë në Finlandë? = Po është.
-
خۆشحاڵ بووم بە بینینت جۆن، بەم زووانە ئەتبینمەوە
Ishte kënaqesi që u takuam John. Shihemi së shpejti.
-
سڵاوکردن
Përshendetjet
-
دوانیوەڕۆت باش، بەڕێز، چۆن ئەتوتنم یارمەتیت بدەم؟
Mirëdita, zotri / zinjë. Si mundem t'ju ndihmoj?
-
دوانیوەڕۆت باش، ئەمەوێ ڕێگایەک بدؤزمەوە بۆ ناوەڕاستی شار
Mirëdita, do të doja të gjeja rrugën për në qendër të qytetit.
-
یەیانیت باش، بۆ نانی بەیانی چیتان هەیە؟
Mirë mëngjesi, çfarë keni sot për mëngjes?
-
ئەمڕۆ زەڵاتە، گۆشت، ماسی، خواردنی ڕووەکی، قاوە و چامان هەیە، چێژ لە خواردنەکەت وەرگرە
Sot kemi salatë, mish lope, peshk dhe ushqim vegjetarian. Kafja dhe çaji janë të përfshira gjithashtu. Shijoni mëngjesin tuaj.
-
کۆچبەر
Emigrant
-
ـۆ لە کوێوە هاتوویت؟
Nga jeni?
-
من لە پاریس لە ایکبووم و لەگەڵ خێزانەکەم هاتوومەتە ئێرە
Unë kam lindur në Paris dhe jam zhvendosur këtu me familjen time.
-
هۆکاری سەرەکی چی بوو کە هاتنە ئێرە؟
Cila ishte arsyeja juaj kryesore për tu zhvendosur këtu?
-
من لە گەل کۆمپانیایەکی بیناسازی ئیشم ئەکرد بەڵام ئێستا خوێندکارم
Dikur kam punuar në një kompani ndërtimi por tani jam student.
