aplikacja
Antrag
imię
Vorname
nazwisko
Zuname/Nachname
data urodzenia
Geburtstag
miejsce
Platz
data
Datum
obywatelstwo
Staatsbürgerschaft
gmina
Gemeinde
mężczyzna
männlich
kobieta
weiblich
kawaler/panna
ledig
zamężny/zamężna
verheiratet
rozwiedziony/rozwiedziona
geschieden
dowód osobisty
Personalausweis
do
bis
ważny
gültig
wydany
ausgeben
odrzucony
abgelehnt
zaproszenie
Einladung
podpis
Unterschrift
-
Formularze
Formen
-
Gdzie mogę dostać ten formularz?
Wo bekomme ich das Antragsformular?
-
Możesz go pobrać na naszej stronie internetowej lub mogę wysłać go tobie mailem.
Sie können es von unserer Website herunterladen oder ich kann es Ihnen per E-Mail zusenden.
-
Chciałbym złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt.
Ich möchte eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.
-
Czy złożyłeś wniosek online? Możesz wypełnić aplikację online na naszej stronie internetowej.
Haben Sie sich online beworben? Sie können den Antrag online auf unserer Website ausfüllen.
-
Nie, wypełnię ją dzisiaj. Jak mogę się umówić na wizytę?
Nein, ich werde es heute füllen. Wie bekomme ich einen Termin?
-
Możesz umówić się na wizytę dzwoniąc na infolinię lub poprzez naszą stronę internetową.
Sie können einen Termin vereinbaren, indem Sie unseren Kundenservice anrufen oder über unsere Website buchen.
-
Czy mogę prosić o wskazówki dotyczące aplikacji?
Könnten Sie mir eine Anleitung zur Bewerbung geben?
-
Tegoroczne aplikacje należy złożyć do końca lutego, a wyniki zostaną opublikowane w maju.
Die Bewerbungsfrist für dieses Jahr endet Ende Februar und die Ergebnisse werden im Mai veröffentlicht.
