aplikacja
申请
imię
名字
nazwisko
姓氏
data urodzenia
生日
miejsce
住址
data
日期
obywatelstwo
公民身份
gmina
自治市/区
mężczyzna
男性
kobieta
女性
kawaler/panna
未婚
zamężny/zamężna
已婚
rozwiedziony/rozwiedziona
离异
dowód osobisty
身份证号码
do
直到
ważny
有效
wydany
发出
odrzucony
拒绝
zaproszenie
邀请
podpis
签名
-
Formularze
表格
-
Gdzie mogę dostać ten formularz?
我可以在哪里获得申请表？
-
Możesz go pobrać na naszej stronie internetowej lub mogę wysłać go tobie mailem.
你可以从我们的网站下载，或者我通过电子邮件发给你。
-
Chciałbym złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt.
我想申请居留许可证。
-
Czy złożyłeś wniosek online? Możesz wypełnić aplikację online na naszej stronie internetowej.
你进行线上申请了吗？你可以在我们的网站上完成在线填表。
-
Nie, wypełnię ją dzisiaj. Jak mogę się umówić na wizytę?
没有，我会在今天填好。我怎样才能预约呢？
-
Możesz umówić się na wizytę dzwoniąc na infolinię lub poprzez naszą stronę internetową.
你可以打给我们的客服，或者到我们的网站预约。
-
Czy mogę prosić o wskazówki dotyczące aplikacji?
你能提供一些申请指南吗？
-
Tegoroczne aplikacje należy złożyć do końca lutego, a wyniki zostaną opublikowane w maju.
今年的申报期在二月底结束，结果将在五月公布。
