أهلًا و سهلًا
witać
لغة
język
أجنبي
obcokrajowiec
سائح
turysta
طالب
student
عامل
pracownik
الناس
ludzie
سبب
powód
صديق
przyjaciel
حبيبة
dziewczyna
حبيب
chłopak
يتحرك
ruszać
مدينة
miasto
منطقة
region
بلد
kraj
شهادة
certyfikat
بداية
początek
ثقافة
kultura
دين
religia
تقليد
tradycja
تحايا
Powitania
مرحبًا
Cześć
صباح الخير
Dzień dobry
مساء الخير
Dzień dobry
مساء الخير
Dobry wieczór
طابت ليلتك
Dobranoc
إلى اللقاء
Do widzenia
حظ سعيد
Powodzenia
مرحى
Zdrowie
تهاني
Gratulacje
يوم ميلاد سعيد
Wszystkiego najlepszego
عيد ميلاد مجيد
Wesołych świąt
عام سعيد
Szczęśliwego Nowego Roku
يرحمكم الله
Na zdrowie
آراك لاحقًا
Do zobaczenia
مهاجر
Imigrant
وثيقة
dokument
تصريح إقامة
pozwolenie na pobyt
مؤقت
tymaczsowy
دائم
stały
مدّة
czas trwania
بالغ
dorosły
تكامل
integracja
فترة
kurs
مجتمع
społeczność
-
مرحب
Witaj
-
أهلًا, كيف حالك؟
Cześć, jak się masz?
-
أنا بخير, شكرًا
W porządku, dziękuję.
-
ما هو أسمك؟ = أسمي جون
Jak masz na imię? = Nazywam się John.
-
كم عمرك؟ = عمري 25 عام
Ile masz lat? = Mam 25 lat.
-
هل هذه المرة الأولي التي زرت فيها فنلندا؟ = نعم المرة الأولى
Czy to jest twój pierwszy raz w Finlandii? = Tak.
-
سررت بمعرفتك يا جون, آراك لاحقًا
Miło było cię poznać John. Do zobaczenia wkrótce.
-
تحايا
Powitania
-
عمت مساءً يا سيد_سيدة, كيف يمكنني المساعدة؟
Dzień dobry Panu/Pani. Jak mogę pomóc?
-
عمت مساء,أريد الوصول إلى وسط المدينة
Dzień dobry, chciałbym się dostać do centrum miasta.
-
صباح الخير, ماذا تريد اليوم على الفطور؟
Dzień dobry, co podać na śniadanie?
-
اليوم لدينا: سلطة, لحم, سمك,و طعام نباتي. يوجد أيضًا القهوة و الشاي. أستمتع بالفطور
Dziś mamy sałatkę, wołowinę, rybę i danie wegetariańskie. Kawa i herbata są w cenie. Smacznego.
-
مهاجر
Imigrant
-
من أين أنت؟
Skąd jesteś?
-
ولدت في باريس ثم أنتقلك مع عائلتي إلى هنا
Urodziłem się w Paryżu i przeprowadziłem tutaj z rodziną.
-
ما هو الهدف الرئيسي لإنتقالك هنا؟
Z jakiego powodu się przeprowadziłeś?
-
كنت أعمل في شركة إنشاءات ولاكني طالب الآن
Przedtem pracowałem w firmie budowlanej, ale teraz studiuję.
