Willkommen
Tervetuloa
Sprache
kieli
Ausländer
ulkomaalainen
Tourist
turisti
Student
opiskelija
Arbeiter
työntekija
Menschen
ihmiset
Grund
syy
Freund
ystävä
(feste) Freundin
tyttöystävä
(fester) Freund
poikaystävä
bewegen
liikkua
Stadt
kaupunki
Region
alueella
Land
maa
Zertifikat
todistus
Anfang
alku
Kultur
kulttuuri
Religion
uskonto
Tradition
perinne
Grüßung
Terveisiä
Hallo
Hei
Guten Morgen
Hyvää huomenta
Guten Nachmittag
Hyvää iltapäivää
Guten Abend
Hyvää iltaa
Gute Nacht
Hyvää yötä
Auf Wiedersehen
Hyvästi
Viel Glück
Onnea
Prost
Kippis
Gratulation
Onnittelut
Alles Gute zum Geburstag
Hyvää syntymäpäivää
Frohe Weihnachten
Hyvää joulua
Frohes neues Jahr
Hyvää uutta vuotta
Gesundheit
Terveydeksi
Bis dann
Nähdän
Einwanderer
Maahanmuuttaja
Dokument
asiakirja
Aufenthaltstitel
oleskelulupa
vorläufig
väliaikainen
dauerhaft
pysyvä
Dauer
kesto
Erwachsener
aikuinen
Einbindung
kotouttaminen
Kurs
kurssi
Gemeinschaft
yhteisö
-
Willkommen
Tervetuloa
-
Hallo, wie geht's dir?
Mitä kuuluu?
-
Ich bin ok, danke dir.
Hyvää, kiitos.
-
Wie heißt du? = Mein Name ist Johannes.
Mikä sinun nimesi on? = Minun nimeni on John.
-
Wie alt bist du? = Ich bin 25 Jahre alt.
Kuinka vanha olet? = Olen 25-vuotias.
-
Sind Sie zum ersten Mal in Finnland? = Ja ist es.
Oletko ensimmäistä kertaa Suomessa? = Kyllä
-
Es war schön, dich John kennen zu lernen. Bis bald.
Oli kiva tavata John. Nähdään pian.
-
Grüßung
Terveisiä
-
Guten Tag, Herr/Frau. Wie kann ich dir helfen?
Hyvää päivä, herra / rouva. Kuinka voin auttaa?
-
Guten Tag, ich möchte den Weg in die Innenstadt finden.
Hyvää iltapäivää, haluaisin löytää tien keskustaan.
-
Guten Morgen, was isst du heute zum Frühstück?
Hyvää huomenta, mitä teillä on aamiaiseksi tänään?
-
Heute gibt es Salat, Rindfleisch, Fisch und vegetarisches Essen. Kaffee und Tee sind ebenfalls inklusive. Genieße dein Frühstück.
Tänään meillä on salaattia, naudanlihaa, kalaa ja kasvisruokaa. Kahvi ja tee sisältyvät myös. Nauti aamiaisestasi.
-
Einwanderer
Maahanmuuttaja
-
Wo kommen Sie her?
Mistä olet kotoisin?
-
Ich wurde in Paris geboren und bin mit meiner Familie hierher gezogen.
Olen syntynyt Pariisissa ja muutin tänne perheeni kanssa.
-
Was war Ihr Hauptgrund hierher zu ziehen?
Mikä oli tärkein syysi tänne muuttamiseen?
-
Ich habe früher in einer Baufirma gearbeitet, aber jetzt bin ich Student.
Aiemmin työskentelin rakennusyrityksessä, mutta nyt olen opiskelija.
