Bienvenido
bun venit
idioma
limbă
extranjero
străin
turista
turist
estudiante
student
empleado
muncitor
gente
oameni
motivo
motiv
amigo
prieten
novia
prietenă
novio
prieten
movimiento
mutare
ciudad
oraș
región
regiune
país
țară
certificado
certificat
comienzo
început
cultura
cultură
religión
religie
tradición
tradiție
Saludos
salutări
Hola
salut
Buenos días
bună dimineața
Buenas tardes
bună ziua
Buenas noches
bună seara
Buenas noches
noapte bună
Adiós
la revedere
Buena suerte
noroc
Salud
mulțumesc
Enhorabuena
felicitări
Feliz cumpleaños
la mulți ani
Feliz Navidad
crăciun fericit
Feliz Año Nuevo
un an nou fericit
Bendiga
sănătate
Hasta pronto
ne mai vedem
Inmigrante
imigrant
documento
document
permiso de residencia
permis de rezidență
temporalmente
temporar
permanente
permanent
duración
durată
adulto
adult
integración
integrare
curso
curs
comunidad
comunitate
-
Bienvenido
Bun venit
-
Hola, como estás?
Bună, ce mai faci?
-
Estoy bien, gracias.
Sunt bine , mulțumesc.
-
Cual es tu nombre? = Mi nombre es Juan.
Cum te cheamă? = Mă cheamă John.
-
Cual es tu edad? = Tengo 25 años.
Câți ani ai? = Am 25 de ani.
-
Es tu primera vez en Finlandia? = Sí, lo es.
Ești pentru prima dată în Finlanda ? = Da, așa este.
-
Un placer conocerte Juan. Hasta pronto.
Mi-a făcut plăcere să te cunosc ,John. Ne revedem curând.
-
Saludos
Salutări
-
Buenas tardes. Como puedo ayudarle?
Bună ziua domnule/doamnă. Cum vă pot ajuta?
-
Buenas tarde, necesito encontrar el camino al centro de la ciudad.
Bună ziua, aș dori sa găsesc drumul spre centrul orașului.
-
Buenos días, que vas a desayunar hoy?
Bună dimineața, ce aveți astăzi la micul dejun?
-
Hoy tenemos ensalada, ternera, pescado y comida vegetariana. Café u té también están incluidos. Que disfrute el desayuno.
Astăzi avem salată, vită, pește și mâncare vegană. Cafeaua și ceaiul sunt de asemenea incluse. Bucurați-vă de micul dejun.
-
Inmigrante
Imigrant
-
De donde eres?
De unde ești?
-
Soy nacido en París y me he trasladado aquí con mi familia.
M-am născut în Paris și m-am mutat aici cu familia mea.
-
Cual es el motivo principal por el que os habéis trasladado aquí?
Care este principalul motiv pentru care te-ai mutat aici?
-
Trabajaba en una empresa de construcción pero ahora soy estudiante.
Obișnuiam sa lucrez într-o companie de construcții ,dar acum sunt student.

