sairaala
hospital
terveysasema
centro de saúde
ensiapu
primeiros socorros
hätä
emergência
ambulanssi
ambulância
sairaanhoitaja
enfermeiro(a)
lääkäri
médico(a)
kipu
dor
kuume
febre
flunssa
gripe
sairas, kipeä
doente
sairaus
doença
tulehdus
infeção
vamma
ferimento
pääkipu
dor de cabeça
hoito
cuidado
hyvinvointi
bem-estar
laboratorio
laboratório
rokotus
vacinação
lääke
medicamento
resepti
prescrição
Lääkärintodistus
certificação médica
apteekki
farmácia
leikkaus
cirurgia
synnytys
trabalho de parto
tapaturma
acidente
syöpä
cancro
kuolema
morte
paraneminen
recuperação
sairausvakuutus
seguro de saúde
-
Terveys
Saúde
-
Miltä sinusta tuntuu?
Como te sentes?
-
Tenho sensação de dor.
-
Onko sinulla kuumetta?
Tens febre?
-
Ei, minulla on päänsärkyä.
Não, tenho uma dor de cabeça.
-
Voitko soittaa ambulanssin?
Posso chamar uma ambulância?
-
Ambulanssi tulee kohta.
A ambulância chega em breve.
-
Oletko mitannut verenpaineesi?
Mediste a tua pressão arterial?
-
Kyllä, verenpaineeni on normaali.
Sim, a minha pressão arterial está normal.
-
O meu seguro de saúde cobre terapia?
-
Não tenho a certeza disso, tenho de perguntar à companhia de seguros.
