आवेदन
hakemus
पहला नाम
etunimi
अंतिम नाम
sukunimi
जन्मदिन
syntymäpäivä
स्थान
paikka
तारीख
päivämäärä
नागरिकता
kansalaisuus
नगर पालिका
kunta
पुरुष
mies
महिला
nainen
अविवाहित
sinkku
विवाहित
naimisissa
तलाकशुदा
eronnut
निजी आईडी
henkilötunnus
जब तक
asti
वैध
voimassa
जारी किया गया
myönnetty
मना कर दिया
hylätty
निमंत्रण
kutsu
हस्ताक्षर
allekirjoitus
-
फार्म
Lomakkeet
-
मुझे आवेदन पत्र कहां मिल सकता है?
Mistä saan hakulomakkeen?
-
आप इसे हमारी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं, या मैं आपको ईमेल के जरिए भेज सकता हूं।
Voit ladata sen verkkosivustoltamme tai voin lähettää sen sinulle sähköpostitse.
-
मैं निवास परमिट के लिए आवेदन करना चाहूंगा।
Haluan hakea oleskelulupaa.
-
क्या आपने ऑनलाइन आवेदन किया है?आप हमारी वेबसाइट पर ऑनलाइन आवेदन भर सकते हैं।
Oletko hakenut verkossa? Voit täyttää hakemuksen verkossa verkkosivustollamme.
-
नहीं, मैं इसे आज भर दूंगा। मुझे नियुक्ति कैसे मिल सकती है।
Ei, täytän sen tänään. Kuinka saan ajanvarauksen?
-
आप हमारी ग्राहक सेवा पर कॉल करके अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। या हमारी वेबसाइट से बुक करें।
Voit saada ajanvarauksen soittamalla asiakaspalveluumme tai varaamalla verkkosivustoltamme.
-
क्या आप मुझे आवेदन करने के बारे में कुछ निर्देश दे सकते हैं?
Voisitteko antaa minulle ohjeita hakemiseen?
-
इस वर्ष के लिए आवेदन की अवधि फरवरी के अंत तक समाप्त हो जाएगी और परिणाम मई में प्रकाशित किए जाएंगे।
Tämän vuoden hakuaika päättyy helmikuun loppuun mennessä ja tulokset julkaistaan toukokuussa.
