क्या
O quê?
किस प्रकार का
Que tipo de?
कहां
Onde?
कब
Quando?
क्यों
Porquê?
कौन कौन से
Qual?
कौन
Quem?
किसको
Quem?
किसका
De quem?
किस तरह
Como?
कितना
Quanto?
कितने सारे
Quantos?
कितनी बार
Com que frequência?
कितनी दूर
Quão longe?
कितनी देर
Quanto tempo?
-
सवाल
Perguntas
-
आप आज क्या कर रहे हैं?
O que vais fazer hoje?
-
मैं खाना खरीदने के लिए बाजार जा रहा हूं और जल्द ही मेरे एक दोस्त से मिलने जा रहा हूं।
Vou ao mercado comprar comida e visitar brevemente um amigo meu.
-
तुम अभी कहा हो?
Onde estás agora?
-
मैं ट्रेन स्टेशन पर हूं, लाइब्रेरी के करीब हूं।
Estou na estação de comboios, perto da biblioteca.
-
आप कब खेल देखने जा रहे हैं?
Quando vais ver o jogo?
-
खेल शाम 7 बजे शुरू होता है लेकिन हम वहां 6 बजे तक पहुंच जाएंगे।
O jogo começa às 7 da tarde, mas eu vou estar lá pelas 6 horas.
-
तुम्हे देरी क्यों हुई?
Porque estás atrasado(a)?
-
मुझे खेद है, मैं अपनी बस को समय पर नहीं पकड़ सका।
Desculpa, perdi o meu autocarro.
-
आपका सबसे अच्छा दोस्त कौन है?
Quem é o teu melhor amigo?
-
मेरा सबसे अच्छा दोस्त जॉन है, हम प्राइमरी स्कूल के समय से साथ साथ बड़े हुवे हैं।
O meu melhor amigo é o John, crescemos juntos desde a escola primária.
-
आपकी मातृभाषा कौन सी है?
Que idioma é a tua língua materna?
-
मेरी मूल भाषा फ्रेंच है
O meu idioma nativo é o francês.
-
आपके यहां कितने कर्मचारी हैं?
Quantos empregados tens?
-
वर्तमान में, मेरे पास दस कर्मचारी हैं।
Atualmente, tenho dez empregados.
