आवेदन
aplicație
पहला नाम
nume
अंतिम नाम
prenume
जन्मदिन
data nașterii
स्थान
loc
तारीख
dată
नागरिकता
cetățenie
नगर पालिका
municipiu
पुरुष
bărbat
महिला
femeie
अविवाहित
singur
विवाहित
căsătorit
तलाकशुदा
divorțat
निजी आईडी
buletin
जब तक
până la
वैध
valabil
जारी किया गया
emis
मना कर दिया
refuzat
निमंत्रण
invitație
हस्ताक्षर
semnătură
-
फार्म
Formulare
-
मुझे आवेदन पत्र कहां मिल सकता है?
De unde pot lua formularul de aplicare?
-
आप इसे हमारी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं, या मैं आपको ईमेल के जरिए भेज सकता हूं।
Îl poți descărca de pe site-ul nostru web sau ți-l pot trimite pe e-mail.
-
मैं निवास परमिट के लिए आवेदन करना चाहूंगा।
Aș dori să aplic pentru permisul de rezidență.
-
क्या आपने ऑनलाइन आवेदन किया है?आप हमारी वेबसाइट पर ऑनलाइन आवेदन भर सकते हैं।
Ai aplicat online? Poți completa formularul online pe site-ul nostru web.
-
नहीं, मैं इसे आज भर दूंगा। मुझे नियुक्ति कैसे मिल सकती है।
Nu, îl voi completa astăzi. Cum pot obține o programare?
-
आप हमारी ग्राहक सेवा पर कॉल करके अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। या हमारी वेबसाइट से बुक करें।
Poți primi o programare dacă suni la serviciu clienți sau poți să îți faci una pe site-ul nostru web.
-
क्या आप मुझे आवेदन करने के बारे में कुछ निर्देश दे सकते हैं?
Îmi poți da câteva instrucțiuni despre cum să aplic?
-
इस वर्ष के लिए आवेदन की अवधि फरवरी के अंत तक समाप्त हो जाएगी और परिणाम मई में प्रकाशित किए जाएंगे।
Perioada de aplicare pentru anul aceste se termină la sfârșitul lui Februarie și rezultatele vor fi publicate în Mai.
