richiesta
การกรอกใบสมัคร
nome di battesimo
ชื่อจริง
cognome
นามสกุล
data di nascita
วันเกิด
luogo
สถานที่
data
วันที่
cittadinanza
สัญชาติ
comune
เขตเทศบาล
maschile
ชาย
femminile
หญิง
single
โสด
sposato
แต่งงาน
divorziato
หย่า
-
บัตรประจำตัวประชาชน
-
ถึง
-
อนุมัติ
-
ออกเมื่อ
-
ไม่อนุมัติ
-
จดหมายเชิญ
-
ลายมือชื่อ
-
Moduli
การกรอกข้อมูลเอกสาร
-
Dove posso ottenere il modulo di richiesta?
ผม/ดิฉันจะหาแบบฟอร์มเอกสารได้ที่ไหน?
-
Può scaricarlo dal nostro sito o glielo posso inviare via e-mail.
คุณสามารถดาวน์โหลดได้บนเว็บไซต์ของเรา หรือผม/ดิฉันจะส่งให้คุณผ่านทางอีเมล์
-
Vorrei fare domanda per il permesso di soggiorno.
ผม/ดิฉันมีความประสงค์จะยื่นขอใบอนุญาตพำนักอาศัย
-
Ha fatto domanda online? Può compilare la domanda online sul nostro sito.
คุณเคยยื่นขออนุญาตออนไลน์แล้วหรือไม่? คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์บนเว็บไซต์ของเราได้
-
No, la compilerò oggi. Come posso prendere un appuntamento?
ไม่เคย ผม/ดิฉันจะกรอกเอกสารวันนี้ ผม/ดิฉันจะทำการนัดหมายได้อย่างไร?
-
Può prendere appuntamento chiamando il nostro servizio clienti o prenotando dal nostro sito.
คุณสามารถทำการนัดหมายทางโทรศัพท์กับแผนกลูกค้าสัมพันธ์ หรือจองบนหน้าเว็บไซต์ของเรา
-
Potrebbe darmi indicazioni su come fare domanda?
ผม/ดิฉันอยากขอข้อมูลถึงการขอใบอนุญาตฯได้ไหมครับ/ค่ะ?
-
การสมัครขอใบอนุญาตฯสำหรับปีนี้จะสิ้นสุดที่สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ และจะประกาศผลการสมัครในเดือนพฤษภาคม

