richiesta
tờ đơn
nome di battesimo
tên
cognome
họ
data di nascita
ngày sinh
luogo
nơi sinh
data
ngày
cittadinanza
quyền công dân
comune
vùng tự quản
maschile
nam
femminile
nữ
single
độc thân
sposato
đã kết hôn
divorziato
ly hôn
-
Số căn cước công dân/chứng minh nhân dân
-
đến
-
hiệu lực
-
cấp ngày
-
từ chối
-
giấy mời
-
chữ ký
-
Moduli
Tờ đơn
-
Dove posso ottenere il modulo di richiesta?
Tôi có thể lấy tờ đơn ở đâu?
-
Può scaricarlo dal nostro sito o glielo posso inviare via e-mail.
Bạn có thể
-
Vorrei fare domanda per il permesso di soggiorno.
Tôi muốn nộp đơn xin giấy phép cư trú.
-
Ha fatto domanda online? Può compilare la domanda online sul nostro sito.
Bạn đã từng nộp đơn trực tuyến chưa? Bạn có thể truy cập website của chúng tôi và điền vào đơn trực tuyến.
-
No, la compilerò oggi. Come posso prendere un appuntamento?
Vâng, hôm nay tôi sẽ hoàn thành nó. Làm thế nào để lên lịch hẹn?
-
Può prendere appuntamento chiamando il nostro servizio clienti o prenotando dal nostro sito.
Bạn có thể gọi điện đến bộ phận chăm sóc khách hàng hoặc đặt lịch trên website của chúng tôi.
-
Potrebbe darmi indicazioni su come fare domanda?
Bạn có thể hướng dẫn tôi một chút về cách đăng ký không?
-
Thời gian đăng ký trong năm nay sẽ kết thúc vào cuối tháng 2 và kết quả sẽ được công khai vào tháng 5.
