Kurdî

Türkçe

ناساندن - Giriş

Güne güvenle başlayın ve en iyi halinizi başkalarına gösterin

بەخێربێیت

hoş geldiniz

زمان

dil

بێگانە

yabancı

گەشتیار

turist

خوێندکار

öğrenci

کرێکار

işçi

خەڵک

insanlar

هۆکار

neden

هاوڕێ

arkadaş

خۆشەویست(کچ)

kız arkadaş

خؤشەویست(کوڕ)

erkek arkadaş

جووڵە

taşınmak

شار

şehir

ناوچە

bölge

وڵات

ülke

بڕوانامە

sertifika

سەرەتا

başlangıç

کولتور

kültür

ئاین

din

عادەت

gelenek

سڵاو

Selam

چۆنی

Merhaba

بەیانیت باش

Günaydın

دوانیوەڕۆت باش

Tünaydın

ئێوارە باش

İyi akşamlar

شەو باش

İyi geceler

خوات لەگەڵ

Hoşça kal

بەختێکی باش

İyi şanslar

نۆش

Şerefe

پیرۆزبایی

Tebrikler

لەدایکبوونت پیرۆز

Doğum günün kutlu olsun

جەژنی لەدایکبوونی مسیح بە خۆشی

Mutlu noeller

ساڵی نوێ بە خۆشی

Yeni yılınız kutlu olsun

خوا ئاگای لێت بێت

Çok yaşa

ئەتبینمەوە

Görüşürüz

کۆچکەر

Göçmen

بەلگەنامە

doküman

رێپێدانی مانەوە

oturma izni

کاتی

geçici

هەمیشەیی

kalıcı

ماوە

süre

پێگەیشتوو

yetişkin

یەکخستن

birleşme

کۆرس

kurs

کۆمەڵگە

topluluk

  1. بەخێربێیت

    Hoş geldiniz

  2. دەنگوباست چۆنە؟

    Merhaba, nasılsınız?

  3. من باشم سوپاس

    İyiyim, teşekkür ederim.

  4. ناوت چیە؟ = ناوم جۆنە

    Adınız nedir? = Benim adım John.

  5. تەمەنت چەندە؟ = من ٢٥ ساڵم

    Kaç yaşındasınız? = 25 yaşındayım.

  6. ئەمە یەکەم جارتە لە دێیتە فنلەندا؟ = بەڵێ یەکەم جارمە

  7. خۆشحاڵ بووم بە بینینت جۆن، بەم زووانە ئەتبینمەوە

    Seninle tanışmak güzeldi John. Görüşmek üzere.

  8. سڵاوکردن

    Selamlar

  9. دوانیوەڕۆت باش، بەڕێز، چۆن ئەتوتنم یارمەتیت بدەم؟

    Tünaydın, bayım/bayan. Nasıl yardımcı olabilirim?

  10. دوانیوەڕۆت باش، ئەمەوێ ڕێگایەک بدؤزمەوە بۆ ناوەڕاستی شار

    Tünaydın, şehir merkezine giden yolu bulmak istiyorum.

  11. یەیانیت باش، بۆ نانی بەیانی چیتان هەیە؟

    Günaydın, bugün kahvaltı için neyiniz var?

  12. ئەمڕۆ زەڵاتە، گۆشت، ماسی، خواردنی ڕووەکی، قاوە و چامان هەیە، چێژ لە خواردنەکەت وەرگرە

    Bugün salata, sığır eti, balık ve vejetaryen yemeklerimiz var. Kahve ve çay da dahildir. Kahvaltınızın tadını çıkarın.

  13. کۆچبەر

    Göçmen

  14. ـۆ لە کوێوە هاتوویت؟

    Nerelisiniz?

  15. من لە پاریس لە ایکبووم و لەگەڵ خێزانەکەم هاتوومەتە ئێرە

    tes

  16. هۆکاری سەرەکی چی بوو کە هاتنە ئێرە؟

    Buraya taşınmanın asıl sebebi neydi?

  17. من لە گەل کۆمپانیایەکی بیناسازی ئیشم ئەکرد بەڵام ئێستا خوێندکارم

    Eskiden bir inşaat şirketinde çalışıyordum ama şimdi öğrenciyim.