دەربارەی
про
بەسەر
через
دوای
після
بەرامبەر
проти
بە درێژایی
вздовж
لە نزیکی
довкола, навколо
لە
в, о (година)
پێش
до
ژێر
нижче
تەنیشت
поруч, поряд з
هەروەها
окрім
نێوان
між
لە پاش
за межами
بە
біля; кимось/чимось
ئەگەرچی
незважаючи на
لە کاتی
протягом
جگەلە
крім, за винятком
بۆ
для
لە
від
لەناو
в
لە ناو
всередині
پێچەوانە
навпроти
لە دەرەوە
назовні (напрямок руху)
دەرەوە
зовні
پێشتر
повз
لەو کاتەوە
з (часу)
بەناودا
через
بۆ
до
لەگەڵ
з
بە بێ
без
-
ئامرازی پەیوەندی
Прийменники
-
سبەینێ لەسەر کار ئەو کار ئەو کچە ئەبینم
Я побачусь з нею на роботі.
-
تەنها ئەتوانی بە شەمەندەفەر بڕۆیت
Туди можна добратись тільки поїздом.
-
لە دوو پێشینەی جیاوازەوە هاتوون
Вони різного походження.
-
قوتابخانە مانگی نۆ دەست پێدەکات
Школа починається у вересні.
-
یەک شەممان پان کێک دەخۆین
Щонеділі ми їмо панкейки.
-
منداڵەکان حەزدەکەن لە دەرەوە یاری بکەن
Діти люблять гратись на вулиці.
