ziekenhuis
hospital
gezondheidscentrum
centro de saúde
eerste hulp
primeiros socorros
noodsituatie
emergência
ambulance
ambulância
verpleegkundige
enfermeiro(a)
arts
médico(a)
pijn
dor
koorts
febre
griep
gripe
ziek
doente
ziekte
doença
infectie
infeção
verwonding
ferimento
hoofdpijn
dor de cabeça
zorg
cuidado
welzijn
bem-estar
laboratorium
laboratório
vaccinatie
vacinação
medicijn
medicamento
recept
prescrição
medische verklaring
certificação médica
apotheek
farmácia
operatie
cirurgia
bevalling
trabalho de parto
ongeval
acidente
kanker
cancro
overlijden
morte
herstel
recuperação
ziektekostenverzekering
seguro de saúde
-
Gezondheid
Saúde
-
Hoe voel je je?
Como te sentes?
-
Ik voel pijn.
Tenho sensação de dor.
-
Heb je koorts?
Tens febre?
-
Nee, ik heb hoofdpijn.
Não, tenho uma dor de cabeça.
-
Kan je een ambulance bellen?
Posso chamar uma ambulância?
-
De Ambulance komt eraan.
A ambulância chega em breve.
-
Heb je je bloeddruk gemeten?
Mediste a tua pressão arterial?
-
Ja, mijn bloeddruk is normaal.
Sim, a minha pressão arterial está normal.
-
Dekt mijn ziektekostenverzekering therapie?
O meu seguro de saúde cobre terapia?
-
Daar ben ik niet zeker van, ik zou het aan de verzekeringsmaatschappij moeten vragen.
Não tenho a certeza disso, tenho de perguntar à companhia de seguros.