capacete
کلاه ایمنی
martelo
چکش
prego
میخ
pá
بیل
prancha
تخته
madeira
چوب
serra
اره
tubo
لوله
ferro
آهن
fita
نوار
fio
سیم
telhado
سقف
varanda
بالکن
parede
دیوار
fachada
نما
pintura
رنگ آمیزی
rolo de pintura
غلطک رنگ آمیزی
gesso
گچ کار
carpinteiro
نجار
renovação
نوسازی
demolição
تخریب
subempreiteiro(a)
پیمانکار فرعی
mestre
استادکار
betão
بتن
areia
شن
elevador
آسانسور
carrinho de mão
چرخ دستی
martelo pneumático
چکش
andaime
داربست
escada
نردبان
grua
جرثقیل
escavadora
بلدوزر
camião
کامیون
aquecimento
گرم کردن
eletricidade
برق
ferramentas de trabalho
ابزار کار
-
Construção
ساخت و ساز
-
Quais são as regras básicas no setor da construção?
قوانین اساسی در زمینه ساخت و ساز چیست؟
-
Utilizar o capacete e calçado de segurança é obrigatório.
استفاده از کلاه و کفش ایمنی اجباری است.
-
O que tenho de fazer agora?
حالا باید چیکار کنم؟
-
A seguir vais trabalhar na fachada.
بعد از آن شما باید نمای ساختمان را انتخاب کنید
-
Tens alguma experiência no setor da construção?
آیا در زمینه ساخت و ساز سابقه کار دارید؟
-
Trabalho numa empresa privada há dois anos.
من دو سال است که در یک شرکت خصوصی کار می کنم.
-
Posso ir para casa após terminar esta tarefa?
آیا می توانم بعد از اتمام این کار به خانه بروم؟
-
Precisas de verificar as ferramentas de trabalho antes de ir embora.
قبل از رفتن باید ابزار کار را بررسی کنید.
-
O que achas acerca da condição deste edifício?
نظر شما در مورد وضعیت این ساختمان چیست؟
-
Este edifício precisa de uma demolição total, mas ainda podemos avaliar os riscos.
این ساختمان به تخریب کامل نیاز دارد؛ اما باید ریسک های این کار را نیز ارزیابی کنیم.
