Velkommen
Benvenuto
Språk
lingua
utlending
straniero
turist
turista
student
studente
arbeider
lavoratore
mennesker
gente
grunnen til
ragione
venn
amico
kjæreste
ragazza
kjæreste
ragazzo
bevege seg
trasferirsi
by
città
region
regione
land
paese
sertifikat
certificato
begynnelse
inizio
kultur
cultura
religion
religione
tradisjon
tradizione
Hilsener
Saluti
Hallo
Ciao
God morgen
Buongiorno
God ettermiddag
Buon pomeriggio
god kveld
Buonasera
God natt
Buonanotte
Ha det
Arrivederci
Lykke til
Buona fortuna
Jubel
Alla salute
Gratulerer
Congratulazioni
Gratulerer med dagen
Buon compleanno
God jul
Buon natale
Godt nytt år
Felice anno nuovo
Velsigne deg
Ti benedico
Ser deg
Ci vediamo
Innvandrer
Immigrato
dokument
documento
oppholdstillatelse
Permesso di soggiorno
midlertidig
temporaneo
fast
permanente
varighet
durata
voksen
adulto
integrering
integrazione
kurs
corso
samfunnet
comunità
-
Velkommen
Benvenuto
-
Hei, hvordan har du det?
Ciao, come stai?
-
Jeg har det bra, takk.
Sto bene, grazie.
-
Hva heter du? = Jeg heter John.
Come ti chiami? = Mi chiamo John.
-
Hvor gammel er du ? = Jeg er 25 år gammel.
Quanti anni hai? = Ho 25 anni.
-
Er det din første gang i Finland? = Ja, det er det.
-
Det var hyggelig å møte deg John. Ser deg snart.
-
Hilsener
-
God ettermiddag, sir / fru. Hvordan kan jeg hjelpe deg?
-
God ettermiddag, jeg vil gjerne finne veien til sentrum.
-
God morgen, hva har du til frokost i dag?
-
I dag har vi salat, storfekjøtt, fisk og vegetarmat. Kaffe og te er også inkludert. Nyt frokosten din.
-
Innvandrer
-
Hvor er du fra?
-
Jeg ble født i Paris og flyttet hit med familien min.
-
Hva var din viktigste grunn til å flytte hit?
-
Før jobbet jeg i et byggefirma, men nå er jeg student.
