formular
طلب
ime
الاسم الأول
prezime
اللقب
rođendan
تاريخ الميلاد
mesto
المكان
datum
التاريخ
državljanstvo
الجنسية
opština
بلدية
muško
ذكر
žensko
أنثى
nevenčan
أعزب
venčan
متزوج
razveden
مطلّق
lična karta
بطاقة تحقيق الشخصية
dok
إلى
validno
ساري المفعول
izdato
صادر
odbijeno
مرفوض
pozivnica
دعوة
potpis
توقيع
-
Obrasci
استمارات
-
Gde mogu dobiti obrazac za prijavu?
من إين يمكنني الحصول على الإستمارة.
-
Možete preuzeti sa našeg sajta ili Vam mogu poslati preko mejla.
يمكنك تنزيلها من علي الموقع الخاص بنا أو يمكنني إرسالها لك عن طريق البريد الإلكتروني
-
Želeo bih da se prijavim za boravišnu dozvolu.
أود الحصول على تصريح إقامة
-
Da li ste se prijavili onlajn? Možete popuniti prijavu onlajn na našem sajtu.
هل تقدمت بطلب على الإنترنت؟ يمكنك ملئ الإستمارة على الموقع الخاص بنا
-
Ne, popuniću je danas. Kako mogu da zakažem termin?
لا, أنا سوف املئ الإستمارة اليوم. كيف يمكنني أن أحصل على موعد للمقابلة؟
-
Možete zakazati termin tako što ćete pozvati korisničku službu ili da zakažete preko našeg sajta.
يمكنك الحصول على موعد للمقابلة عن طريق التواصل مع خدمة العملاء الخاصة بنا و الحجز عن طريق الموقع
-
Možete li mi dati neka uputstva kako da se prijavim?
هل يمكنك أن تعطيني بعض التعليمات عن كيفية التقديم؟
-
Period za prijavu za ovu godinu ističe krajem februara, a rezultati će biti objavljeni u maju.
تنتهي فترة التقديم الخاصة بهذا العام بنهاية شهر فبراير و تعلن النتائج في شهر مايو
