başvuru
hakemus
ad
etunimi
soyad
sukunimi
doğum günü
syntymäpäivä
yer
paikka
gün
päivämäärä
vatandaşlık
kansalaisuus
belediye
kunta
erkek
mies
kadın
nainen
bekar
sinkku
evli
naimisissa
boşanmış
eronnut
kişisel kimlik
henkilötunnus
-e kadar
asti
geçerli
voimassa
çıkarılmış
myönnetty
reddedilmiş
hylätty
davet
kutsu
imza
allekirjoitus
-
Formlar
Lomakkeet
-
Başvuru formunu nereden alabilirim?
Mistä saan hakulomakkeen?
-
İnternet sitemizden indirebilirsiniz ya da size e-posta ile gönderebilirim.
Voit ladata sen verkkosivustoltamme tai voin lähettää sen sinulle sähköpostitse.
-
Oturum izni için başvurmak istiyorum.
Haluan hakea oleskelulupaa.
-
İnternetten başvuru yaptınız mı? İnternet sitemiz üzerinden başvuru formunu çevrim içi olarak doldurabilirsiniz.
Oletko hakenut verkossa? Voit täyttää hakemuksen verkossa verkkosivustollamme.
-
Hayır, bugün dolduracağım. Nasıl randevu alabilirim?
Ei, täytän sen tänään. Kuinka saan ajanvarauksen?
-
Müşteri hizmetlerimizi arayarak randevu alabilir veya internet sitemizden rezervasyon yapabilirsiniz.
Voit saada ajanvarauksen soittamalla asiakaspalveluumme tai varaamalla verkkosivustoltamme.
-
Bana nasıl başvurulacağına dair bazı talimatlar verebilir misiniz?
Voisitteko antaa minulle ohjeita hakemiseen?
-
Bu yıl için başvuru dönemi Şubat ayı sonunda bitiyor ve sonuçlar Mayıs ayında yayınlanacak.
Tämän vuoden hakuaika päättyy helmikuun loppuun mennessä ja tulokset julkaistaan toukokuussa.
