Välkommen
Bienvenido
språk
idioma
utlänning
extranjero
turist
turista
studerande
estudiante
arbetstagare
empleado
människor
gente
anledning
motivo
vän
amigo
flickvän
novia
pojkvän
novio
flytta
movimiento
stad
ciudad
område
región
land
país
certifikat
certificado
början
comienzo
kultur
cultura
religion
religión
tradition
tradición
Hälsningar
Saludos
Hej
Hola
God morgon
Buenos días
God eftermiddag
Buenas tardes
God kväll
Buenas noches
Godnatt
Buenas noches
Hej då
Adiós
Lycka till
Buena suerte
Skål
Salud
Grattis
Enhorabuena
Grattis på födelsedagen
Feliz cumpleaños
God jul
Feliz Navidad
Gott nytt år
Feliz Año Nuevo
Välsigna dig
Bendiga
Vi ses
Hasta pronto
Invandrare
Inmigrante
dokument
documento
uppehållstillstånd
permiso de residencia
tillfälliga
temporalmente
permanent
permanente
varaktighet
duración
vuxen
adulto
integration
integración
curs
curso
gemenskap
comunidad
-
Välkommen
Bienvenido
-
Hej, hur mår du?
Hola, como estás?
-
Jag mår bra tack.
Estoy bien, gracias.
-
Vad heter du? = Jag heter john
Cual es tu nombre? = Mi nombre es Juan.
-
Hur gammal är du? = Jag är 25 år gammal.
Cual es tu edad? = Tengo 25 años.
-
Är det din första gång i Finland? = Ja, det är.
Es tu primera vez en Finlandia? = Sí, lo es.
-
Det var trevligt att träffa dig John. Ses snart.
Un placer conocerte Juan. Hasta pronto.
-
Hälsningar
Saludos
-
God eftermiddag herr / fru. Hur kan jag hjälpa dig?
Buenas tardes. Como puedo ayudarle?
-
God eftermiddag, jag skulle vilja hitta vägen till centrum.
Buenas tarde, necesito encontrar el camino al centro de la ciudad.
-
God morgon, vad finns till frukost idag?
Buenos días, que vas a desayunar hoy?
-
Idag har vi sallad, kött, fisk och vegetariskt. Kaffe och te ingår också. Smaklig måltid.
Hoy tenemos ensalada, ternera, pescado y comida vegetariana. Café u té también están incluidos. Que disfrute el desayuno.
-
Invandrare
Inmigrante
-
Var kommer du ifrån?
De donde eres?
-
Jag föddes i Paris och flyttade hit med min familj.
Soy nacido en París y me he trasladado aquí con mi familia.
-
Vad var den främsta anledningen till att flytta hit.
Cual es el motivo principal por el que os habéis trasladado aquí?
-
Jag arbetade tidigare i ett byggföretag, men nu är jag student.
Trabajaba en una empresa de construcción pero ahora soy estudiante.
