आवेदन
formular
पहला नाम
ime
अंतिम नाम
prezime
जन्मदिन
rođendan
स्थान
mesto
तारीख
datum
नागरिकता
državljanstvo
नगर पालिका
opština
पुरुष
muško
महिला
žensko
अविवाहित
nevenčan
विवाहित
venčan
तलाकशुदा
razveden
निजी आईडी
lična karta
जब तक
dok
वैध
validno
जारी किया गया
izdato
मना कर दिया
odbijeno
निमंत्रण
pozivnica
हस्ताक्षर
potpis
-
फार्म
Obrasci
-
मुझे आवेदन पत्र कहां मिल सकता है?
Gde mogu dobiti obrazac za prijavu?
-
आप इसे हमारी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं, या मैं आपको ईमेल के जरिए भेज सकता हूं।
Možete preuzeti sa našeg sajta ili Vam mogu poslati preko mejla.
-
मैं निवास परमिट के लिए आवेदन करना चाहूंगा।
Želeo bih da se prijavim za boravišnu dozvolu.
-
क्या आपने ऑनलाइन आवेदन किया है?आप हमारी वेबसाइट पर ऑनलाइन आवेदन भर सकते हैं।
Da li ste se prijavili onlajn? Možete popuniti prijavu onlajn na našem sajtu.
-
नहीं, मैं इसे आज भर दूंगा। मुझे नियुक्ति कैसे मिल सकती है।
Ne, popuniću je danas. Kako mogu da zakažem termin?
-
आप हमारी ग्राहक सेवा पर कॉल करके अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। या हमारी वेबसाइट से बुक करें।
Možete zakazati termin tako što ćete pozvati korisničku službu ili da zakažete preko našeg sajta.
-
क्या आप मुझे आवेदन करने के बारे में कुछ निर्देश दे सकते हैं?
Možete li mi dati neka uputstva kako da se prijavim?
-
इस वर्ष के लिए आवेदन की अवधि फरवरी के अंत तक समाप्त हो जाएगी और परिणाम मई में प्रकाशित किए जाएंगे।
Period za prijavu za ovu godinu ističe krajem februara, a rezultati će biti objavljeni u maju.