Youkoso
добро пожаловать
gengou
язык
gaikokujin
иностранец
tsu-risuto, kankoukyaku
турист
gakusei
студент
roudousha
работник
hito
люди, народ
riyuu
причина
tomodachi
друг, товарищ
kanojo
девушка
kareshi
парень
hikkosu
переезжать
shiritsu, toshi, shi
город
chiiki, chihou
регион, область
kuni
страна
shousho, shoumeisho
сертификат
saisho, hajime
начало
bunka
культура
shuukyou
религия, вероисповедание
dentou
традиция
Aisatsu
Приветствие
Konnichiwa
Привет
Ohayou (gozaimasu)
Доброе утро
Konnichiwa
Добрый день
Konbanwa
Добрый вечер
Oyasuminasai
Спокойной ночи
Sayounara
Пока
Ganbatte
Удачи
Kanpai
Приветствия; пока; ваше здоровье
Omedetou
Поздравляю, мои поздравления
Otanjoubi omedetou
С днем рождения
Meri- kurisumasu
Счастливого Рождества
Akemashite omedetou
С Новым годом
Odaijini
Будь здоров
Mata
Увидимся, до скорой встречи
Imin
Иммигрант
shiryou, bunsho, shouso
документ
kyoujuu kyouka
вид на жительство
ichijiteki
временный
fuhen
постоянный
dureishon, sonzoku
срок действия, продолжительность
otona
взрослый, совершеннолетний
tougou
интеграция, вовлечение
ko-su
курс; течение
shakai
сообщество
-
Youkoso
Добро пожаловать
-
Konniciwa, ogenkidesuka?
Привет, как дела?
-
Okagesamade genkidesu.
Все хорошо, спасибо.
-
Onamaewa? = (Watashi wa) Jon desu.
Как тебя зовут? = Меня зовут Джон.
-
(Anata wa) nansaidesuka? = (Watashi wa) 25 sai desu.
Сколько тебе лет? = Мне 25.
-
Finrando wa hajimete desuka? = Hai, hajimete desu.
Ты впервые в Финляндии? = Да, впервые.
-
Jon san ni oaidekite ureshikatta desu. Mata atode.
Приятно было познакомиться, Джон. До скорой встречи.
-
Aisatsu
Приветствие
-
Minasama, konnichiwa. Nani wo tasukeru koto ga dekimasuka?
Добрый день, господин/госпожа. Чем могу Вам помочь?
-
Konnichiwa, ichi no chuushinbu e no michi wo mitsuketaindesu.
Добрый день, я хотела бы узнать, как добраться до центра.
-
Ohayou, kyou no choushoku wa nandesuka?
Доброе утро, что у вас сегодня на завтрак?
-
Kyou wa sarada, gyuuniku, sakana, toriniku, to pejiraian fu-do ga arimasu. ko-hi- mo ocha mo arimasu. choushoku wo douzo meshiagare.
Сегодня у нас салат, говядина, рыба и вегетарианская еда. А также кофе и чай. Приятного аппетита.
-
Imin
Иммигрант
-
Doko kara kimashitaka?
Откуда ты?
-
Pari de umareta, kazoku to isshouni koko de hikkoshimashita.
Я родился в Париже и переехал сюда со своей семьей.
-
Hikkoshita riyuu wa nandesuka?
Какова главная причина твоего переезда?
-
Kensetsu kaisha de hataraite imashitaga, ima wa gakusei desu.
Раньше я работал в строительной компании, но теперь я учусь.
