پاککەرەوە
empregado(a) de limpeza
سەتڵ
balde
ئیسفەنج
esponja
دەستکیش
luvas
تایت
detergente
فڵچە
escova
پەڕۆ
pano
زەویسڕ
esfregona
خاولی
toalha
سه‌به‌ته
cesto
فڵچەی سمێڵدار
vassoura
تەنەکەی زبڵ
saco do lixo
سەلە
cesto
پاشەڕۆ
lixo
سۆندە
mangueira
گسکی کارەبایی
aspirador
جلشۆر
máquina de lavar
وشککەرەوە
máquina de secar
تۆز
pó
تەختەسڕ
espanador
پاککردنەوەی کۆتایی
limpeza final
لووسکردن
polir
تەعقیمکردن
desinfeção
کاغەز
papel
خزمەتگووزری پاککردنەوە
serviços de limpeza
ئامادەکاری پاککردنەوە
produtos de limpeza
جبەخانەی پاککردنەوە
equipamento de limpeza
پاککردنەوەی نووسینگە
limpeza de escritório
غەسل
Lavagem de carros
شۆرین
lavar
گسک لێدانی کارەبایی
aspirar
چەورکردن
encerar
تایە
pneus
گۆڕینی تایە
trocar pneus
پاککردنوەی ناوەوە
limpeza de interior
-
پاککردنەوە
Limpeza
-
ئایا ئێوە خزمەتگوزاری پاککردنەوەتان هەیە؟
Oferecem serviços de limpeza?
-
ئێمە باشترین خزمەتگوزاری پاککردنەوەمان هەیە
Nós oferecemos os melhores serviços de limpeza.
-
چەند کاتژمێری پیویستە بؤ ئەوەی نووسینگەیەک پاکبکرێتەوە؟
Quantas horas demora limpar um escritório?
-
بەندە بە قەبارەی ژوورەکەوە بەتێکڕا دوو کاتژمێری پێدەچێت
Depende do tamanho, cerca de duas horas, em média.
-
تکایە ئەتوانی زبڵەکە ببەیتە دەرەوە ؟ پێویستە ئێستا بچم بۆکار
Podes levar o lixo para fora por favor? Tenho de ir para o trabalho.
-
من ئەو کارەم کردووە بە هیوای ڕۆژێکی خۆش لەسەر کارەکەت
Já fiz isso. Tem um bom dia de trabalho.
-
غەسل
Lavagem de carros
-
چ جۆرە خزمەتگوزارییەکت پێویستە؟
Que tipo de serviço precisa?
-
ئەمەوێت بە زووترین کات ئۆتۆمبێلەکەم بریقەدار بکەم و تایە زستانەکان بگۆڕم
Preciso de polir o meu carro assim que possível e mudar os pneus de inverno.
-
ئەم دوانیوەڕۆیە بێ ئیشیت؟
Está livre esta tarde?
-
لە ڕاستیدا نەخیر لە پێشدا دەبێت بچم بو غەسل پاشان بچم بو بازاڕکردن
Nem por isso, primeiro tenho de ir à lavagem de carros e depois fazer algumas compras.
