کڵاوی ئاسن
capacete
چەکووش
martelo
یزمار
prego
شۆفڵ
pá
تەختەداری درێژ
prancha
تەختە
madeira
مشار
serra
بۆری
tubo
ئاسن
ferro
شریت
fita
وایەر
fio
سەقف
telhado
بەلەکۆنە
varanda
دیوار
parede
ڕووی بینا
fachada
وێنەکیشان
pintura
فڵچە
rolo de pintura
پلاستەر
gesso
دارتاش
carpinteiro
نویکردنەوە
renovação
تێکدان
demolição
بەڵێندەری ناوەندی
subempreiteiro(a)
مامۆستا
mestre
کۆنکریت
betão
لم
areia
مەسعەد
elevador
عەرەبانەی دەستی
carrinho de mão
سەب شکێن
martelo pneumático
چێوبەست
andaime
پەیژە
escada
کرێن
grua
بلدۆزەر
escavadora
لۆری
camião
گەرمکردن
aquecimento
کارەبا
eletricidade
ئامرازی کارکردن
ferramentas de trabalho
-
بیناسازی
Construção
-
یاسا بنچینەییەکانی بابەتی بیناسازی چین؟
Quais são as regras básicas no setor da construção?
-
لەبەرکردنی کڵاوی ئاسن و پێڵاوی سەلامەتی پیویستن
Utilizar o capacete e calçado de segurança é obrigatório.
-
ئێستا پێویستە چی بکەم؟
O que tenho de fazer agora?
-
دواتر لە ڕووکاری بینادا ئیش دەکەین
A seguir vais trabalhar na fachada.
-
ئایا هیچ شارەزاییەکت هەیە لە بواری بیناسازیدا؟
Tens alguma experiência no setor da construção?
-
بۆ ماوەی دووساڵ لە کۆمپانیای تایبەتدا کارم کردووە
Trabalho numa empresa privada há dois anos.
-
ئەتوانم دوای ئەم کارە بچمەوە بۆماڵ؟
Posso ir para casa após terminar esta tarefa?
-
پێویستە ئامرازەکانی کارکردن بپشکنین پێش ڕۆیشتن
Precisas de verificar as ferramentas de trabalho antes de ir embora.
-
ڕات چیە لەسەر بار و دۆخی ئەم بینایە؟
O que achas acerca da condição deste edifício?
-
ئەم بینایە پیویستی بە تێکدانی تەواوەتی هەیە بەڵام پێویستە زیانەکان پێواتە بکەین
Este edifício precisa de uma demolição total, mas ainda podemos avaliar os riscos.
