applikasjon
aanvraag
fornavn
voornaam
etternavn
achternaam
fødselsdag
verjaardag
plass
plaats
dato
datum
statsborgerskap
nationaliteit
kommune
gemeente
hann
mannelijk
hunn
vrouwelijk
enkelt
alleenstaand
gift
gehuwd
skilt
gescheiden
personlig ID
persoonlijk id
før
tot
gyldig
geldig
utstedt
afgegeven
nektet
geweigerd
invitasjon
uitnodiging
signatur
handtekening
-
Skjemaer
Formulieren
-
Hvor kan jeg få søknadsskjemaet?
Waar kan ik het aanvraagformulier krijgen?
-
Du kan laste den ned fra nettstedet vårt, eller jeg kan sende det til deg via e-post.
Je kan het downloaden van onze website of ik kan het je per e-mail toesturen.
-
Jeg vil søke om oppholdstillatelse. Har du søkt på nettet?
Ik wil graag een verblijfsvergunning aanvragen
-
Du kan fylle ut søknaden online på nettstedet vårt.
Heb je online een aanvraag gedaan? Je kan de aanvraag online invullen op onze website.
-
Nei, jeg skal fylle den i dag. Hvordan kan jeg få en avtale?
Nee, ik zal het vandaag invullen. Hoe kan ik een afspraak maken?
-
Du kan få en avtale ved å ringe kundeservice eller bestille fra nettstedet vårt.
Je kan een afspraak maken door onze klantendienst te bellen of te boeken via onze website.
-
Kan du gi meg noen instruksjoner om hvordan jeg søker?
Kan je mij uitleg geven over hoe ik mijn aanvraag moet indienen?
-
Søknadsperioden for dette året avsluttes innen utgangen av februar og resultatene vil bli publisert i mai.
De inschrijvingstermijn voor dit jaar stopt eind februari en de resultaten worden in mei gepubliceerd.
