candidatura
application
primeiro nome
first name
último nome
last name
data de nascimento
birthday
lugar
place
data
date
cidadania
citizenship
município
municipality
masculino
male
feminino
female
solteiro(a)
single
casado(a)
married
divorciado(a)
divorced
identificação pessoal
personal id
até
until
válido
valid
emitido(a)
issued
recusado(a)
refused
convite
invitation
assinatura
signature
-
Formulários
Forms
-
Onde posso obter o formulário de candidatura?
Where can I get the application form?
-
Pode descarrega-lo a partir do nosso website ou eu posso enviá-lo para si por email.
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
Eu gostava de me candidatar a um visto de residência.
I would like to apply for residence permit.
-
Candidatou-se online? Pode preencher a candidatura online no nosso website.
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
Não, vou preenchê-lo hoje. Como posso conseguir uma marcação?
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
Pode conseguir uma marcação ao ligar para o nosso serviço ao cliente ou reservar no nosso website.
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
Pode dar-me algumas instruções sobre como me candidatar?
Could you give me some instructions on how to apply?
-
O período de candidatura para este ano termina pelo final de Fevereiro e os resultados serão publicados em Maio.
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.
