kaskë
каска
çekiç
кувалда
gozhdë
гвоздь
lopatë
лопата
dërrasë
доска
dërrasë
дерево
sharrë
пила
gyp
труба, трубка
hekur
железо
shirit ngjitës
лента, скотч, плёнка
kaboll
провод
kulm, çati
крыша
ballkon
балкон
mur
стена
fasadë
фасад
lyerje
покраска
cilindër lyerje
валик
suvatim
гипс, штукатурка
ngjyrosje
плотник
rinovim
ремонт, реконструкция, реставрация
shkatërrim
снос, демонтаж
nënkontraktues
субподрядчик
mjeshtër
заказчик
beton
бетон, цемент
rërë
песок
ashensor
лифт
karrocë dore
тачка, тележка
hilt shpues
отбойный молоток
skelë
помост, подмостки
shkallë
лестница
murator
кран
bulldozher
бульдозер
kamion
грузовик
ngrohje
отопление, теплоснабжение
energji elektrike
электричество
mjete pune
рабочие инструменты
-
Ndërtimtari
Строительство
-
Cilat janë rregullat themelore në fushën e ndërtimit?
Каких основных правил надо придерживаться на строительной площадке?
-
Veshja e kaskës dhe këpucëve të sigurisë është e detyrueshme.
Обязательно носить каску и защитную обувь.
-
Çfarë duhet të bëjë tani?
Что мне теперь делать?
-
Puna tjetër do punoi me fasadë.
Теперь ты будешь работать над фасадом.
-
A keni përvojë pune në fushën e ndërtimit?
У тебя есть опыт работы в строительном секторе?
-
Kam punuar dy vite në një ndërmarrje private.
Я работаю в частной компании уже два года.
-
A mund të shkoj në shtëpi pasi ta përfundoj këtë detyrë?
Могу ли я пойти домой, когда закончу это задание?
-
Ju duhet të kontrolloni mjetet e punës para se të largoheni.
Перед уходом тебе надо проверить рабочий инструмент.
-
Çfarë mendoni për gjendjen e kësaj ndërtese?
Что ты думаешь о состоянии этого здания?
-
Kjo ndërtesë ka nevojë për një prishje totale, por gjithsesi duhet të vlerësojmë rreziqet.
Это здание нужно полностью снести, но все же нам надо оценить риски.
