hoş geldiniz
أهلًا و سهلًا
dil
لغة
yabancı
أجنبي
turist
سائح
öğrenci
طالب
işçi
عامل
insanlar
الناس
neden
سبب
arkadaş
صديق
kız arkadaş
حبيبة
erkek arkadaş
حبيب
taşınmak
يتحرك
şehir
مدينة
bölge
منطقة
ülke
بلد
sertifika
شهادة
başlangıç
بداية
kültür
ثقافة
din
دين
gelenek
تقليد
Selam
تحايا
Merhaba
مرحبًا
Günaydın
صباح الخير
Tünaydın
مساء الخير
İyi akşamlar
مساء الخير
İyi geceler
طابت ليلتك
Hoşça kal
إلى اللقاء
İyi şanslar
حظ سعيد
Şerefe
مرحى
Tebrikler
تهاني
Doğum günün kutlu olsun
يوم ميلاد سعيد
Mutlu noeller
عيد ميلاد مجيد
Yeni yılınız kutlu olsun
عام سعيد
Çok yaşa
يرحمكم الله
Görüşürüz
آراك لاحقًا
Göçmen
مهاجر
doküman
وثيقة
oturma izni
تصريح إقامة
geçici
مؤقت
kalıcı
دائم
süre
مدّة
yetişkin
بالغ
birleşme
تكامل
kurs
فترة
topluluk
مجتمع
-
Hoş geldiniz
مرحب
-
Merhaba, nasılsınız?
أهلًا, كيف حالك؟
-
İyiyim, teşekkür ederim.
أنا بخير, شكرًا
-
Adınız nedir? = Benim adım John.
ما هو أسمك؟ = أسمي جون
-
Kaç yaşındasınız? = 25 yaşındayım.
كم عمرك؟ = عمري 25 عام
-
هل هذه المرة الأولي التي زرت فيها فنلندا؟ = نعم المرة الأولى
-
Seninle tanışmak güzeldi John. Görüşmek üzere.
سررت بمعرفتك يا جون, آراك لاحقًا
-
Selamlar
تحايا
-
Tünaydın, bayım/bayan. Nasıl yardımcı olabilirim?
عمت مساءً يا سيد_سيدة, كيف يمكنني المساعدة؟
-
Tünaydın, şehir merkezine giden yolu bulmak istiyorum.
عمت مساء,أريد الوصول إلى وسط المدينة
-
Günaydın, bugün kahvaltı için neyiniz var?
صباح الخير, ماذا تريد اليوم على الفطور؟
-
Bugün salata, sığır eti, balık ve vejetaryen yemeklerimiz var. Kahve ve çay da dahildir. Kahvaltınızın tadını çıkarın.
اليوم لدينا: سلطة, لحم, سمك,و طعام نباتي. يوجد أيضًا القهوة و الشاي. أستمتع بالفطور
-
Göçmen
مهاجر
-
Nerelisiniz?
من أين أنت؟
-
tes
ولدت في باريس ثم أنتقلك مع عائلتي إلى هنا
-
Buraya taşınmanın asıl sebebi neydi?
ما هو الهدف الرئيسي لإنتقالك هنا؟
-
Eskiden bir inşaat şirketinde çalışıyordum ama şimdi öğrenciyim.
كنت أعمل في شركة إنشاءات ولاكني طالب الآن
