Hoş geldiniz

Welcome

Merhaba, nasılsınız?

Hello, how are you?

İyiyim, teşekkür ederim.

I am fine, thank you.

Adınız nedir? = Benim adım John.

What is your name? = My name is John.

Kaç yaşındasınız? = 25 yaşındayım.

How old are you? = I am 25 years old.

Is it your first time in Finland ? = Yes it is.

Seninle tanışmak güzeldi John. Görüşmek üzere.

It was nice meeting you John. See you soon.

Selamlar

Greetings

Tünaydın, bayım/bayan. Nasıl yardımcı olabilirim?

Good afternoon, sir/madam. How may I help you?

Tünaydın, şehir merkezine giden yolu bulmak istiyorum.

Good afternoon, I would like to find the way to the city centre.

Günaydın, bugün kahvaltı için neyiniz var?

Good morning, what do you have for breakfast today?

Bugün salata, sığır eti, balık ve vejetaryen yemeklerimiz var. Kahve ve çay da dahildir. Kahvaltınızın tadını çıkarın.

Today we have salad, beef, fish and vegetarian food. Coffee and tea are included as well. Enjoy your breakfast.

Göçmen

Immigrant

Nerelisiniz?

Where are you from?

tes

I was born in Paris and moved here with my family.

Buraya taşınmanın asıl sebebi neydi?

What was your main reason for moving here?

Eskiden bir inşaat şirketinde çalışıyordum ama şimdi öğrenciyim.

I used to work in a construction company but now I am a student.