Türkçe

Italiano

Formlar - Moduli

Fill in an application form by using appropriate terms

başvuru

richiesta

ad

nome di battesimo

soyad

cognome

doğum günü

data di nascita

yer

luogo

gün

data

vatandaşlık

cittadinanza

belediye

comune

erkek

maschile

kadın

femminile

bekar

single

evli

sposato

boşanmış

divorziato

kişisel kimlik

personal id

-e kadar

until

geçerli

valid

çıkarılmış

issued

reddedilmiş

refused

davet

invitation

imza

signature

  1. Formlar

    Moduli

  2. Başvuru formunu nereden alabilirim?

    Dove posso ottenere il modulo di richiesta?

  3. İnternet sitemizden indirebilirsiniz ya da size e-posta ile gönderebilirim.

    Può scaricarlo dal nostro sito o glielo posso inviare via e-mail.

  4. Oturum izni için başvurmak istiyorum.

    Vorrei fare domanda per il permesso di soggiorno.

  5. İnternetten başvuru yaptınız mı? İnternet sitemiz üzerinden başvuru formunu çevrim içi olarak doldurabilirsiniz.

    Ha fatto domanda online? Può compilare la domanda online sul nostro sito.

  6. Hayır, bugün dolduracağım. Nasıl randevu alabilirim?

    No, la compilerò oggi. Come posso prendere un appuntamento?

  7. Müşteri hizmetlerimizi arayarak randevu alabilir veya internet sitemizden rezervasyon yapabilirsiniz.

    Può prendere appuntamento chiamando il nostro servizio clienti o prenotando dal nostro sito.

  8. Bana nasıl başvurulacağına dair bazı talimatlar verebilir misiniz?

    Potrebbe darmi indicazioni su come fare domanda?

  9. Bu yıl için başvuru dönemi Şubat ayı sonunda bitiyor ve sonuçlar Mayıs ayında yayınlanacak.