автобус
autobuz
поїзд
tren
літак
avion
судно, корабель
barcă
круїз
croazieră
велосипед
bicicletă
мотоцикл
motocicletă
станція
stație
аеропорт
aeroport
порт
port
квиток
bilet
політ, рейс
zbor
вихід на посадку
plecări
зал прибуття
sosiri
вихід; виходити
ieșire
карта
hartă
розклад
program
страхування
asigurare
Туризм
turism
відвідати; візит
vizită
інформація
informație
гід
ghid
проїзний квиток
card de călătorie
туристичне агентство
agenție de turism
парк
parc
пляж
plajă
центр
centru
екскурсія
vizitare a monumentelor
музей
muzeu
стара частина міста; старе місто
oraș vechi
Автомобіль
mașină
автосервіс
service pentru mașini
ремонтувати, лагодити
reparație
транспортний засіб
vehicul
номерний знак
farfurie
інспекція
inspecție
автошкола
școala de șoferi
водійські права
permis de conducere
сидіння, крісло
scaun
ремінь безпеки
centură de siguranță
крісло безпеки
scaun de siguranță
гальма
frâne
попередження
avertisment
світлофор
semafor
-
Подорожі
Călătorie
-
Як зачасто ти подорожуєш?
Cât de des călătorești?
-
Раз на рік, зазвичай під час відпустки.
Odată pe an, de obicei pentru sărbători.
-
Якому виду транспорту ти надаєш перевагу?
Ce fel de transport preferi cel mai mult?
-
Мені, чесно кажучи, найбільше подобається поїзд.
Sincer,prefer trenul.
-
Мені треба забрати маму із аеропорту, де знаходиться пункт прибуття?
Trebuie să o iau pe mama de la aeroport,unde pot găsi secțiunea sosiri?
-
Пункт прибуття знаходиться в Залі 3.
Secțiunea sosiri e situată în Sala 3.
-
Туризм
Turism
-
Ти не знаєш, скільки коштує квиток на автобус до аеропорту?
Știi cât costă să cumperi un bilet de autobuz la aeroport?
-
Квиток на автобус до аеропорту коштує 5 євро.
Un bilet de autobuz la aeroport costă 5 euro.
-
Ви тут по справах чи на відпочинку?
Sunteți aici pentru afaceri sau plăcere?
-
Цього разу я тут по справах.
De data asta sunt aici într-o călătorie de afaceri.
-
Автомобіль
Mașină
-
Я потрапив у аварію, мені потрібно полагодити автомобіль.
Am avut un accident,trebuie să îmi duc mașina la reparat.
-
Ваш автомобіль застрахований?
Aveți asigurare la mașină?
-
У вас є водійські права?
Aveți permis de conducere?
-
Так, я отримав водійські права 5 років тому.
Da, mi-am luat permisul de conducere acum 5 ani.
