نانی بەیانی
pequeno-almoço
نانی نیوەڕۆ
almoço
نانی ئێوارە
jantar
لیستی خواردن
menu
بەرکوڵ
entrada
ژەمی سەرەکی
prato principal
شیرینی
sobremesa
ساس
molho
بەهارات
temperos
مێزگرتن
reserva de mesa
کڕیار
cliente
ئاوگێڕ
empregado(a)
بەڕێوەبەری چێشتخانە
gerente do restaurante
یانەی شەوانە
discoteca
پیزا
pizaria
ئەناناس
ananás
تیژ
pimenta
قارچک
cogumelo
ڕۆبیان
camarão
ڕانە بەراز
presunto
زەیتی زەیتون
azeite
بیبەری شیرین
paprica
گۆشتی پشتی بەراز
bacon
ماسی تونا
atum
-
چێشتخانە
Restaurante
-
مێزی بەتاڵتان هەیە؟ ئەمەوێ دوو مێزی بەتال حیجزبکەم
Tem uma mesa livre? Gostava de fazer uma reserva para dois.
-
با سەیرێکی سیستەمەکە بکەم بەڵێ یەک مێزمان هەیە بۆتۆ
Deixe-me ver no sistema. Sim, temos uma para si.
-
تکایە ئەتوانی لیستی خواردنەکەم بدەیتێ؟
Pode dar-me o menu, por favor?
-
بە دڵنیایەوە، بە هەمان شێوە لیستی خواردن
Com certeza, também temos o menu em inglês.
-
بۆ ژەمی سەرەکی حەزتان لە چیە؟
O que te agrada para prato principal?
-
من حەزم لە ستیکی مانگایە
Eu quero um bife de vitela.
-
پیتزا
Pizzaria
-
حەزت لە چ جۆرە پیتزایەکە داوای بکەیت؟
Que tipo de pizza gostaria de encomendar?
-
من داوای ژمارە ٥ ئەکەم لەسەر لیستەکە و کەمیک پەنیری بۆ زیادبکە
Eu quero a nº5 do menu e adicionar um pouco mais de queijo.
-
حەز بە هیچی تر ناکەن؟
Deseja mais alguma coisa?
-
نا سوپاس ئەتوانی وەسڵەکەم بو بێنیت
Não, obrigada. Pode dar-me a conta, por favor?